Spanish and Arabic have more in common than you think, and it's not a coincidence.